This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 5 '20 eng>ita Arlesey bomb Arlesey bomb pro open no
- May 24 '20 eng>ita Jewel damselfish castagnola gioiello pro closed ok
- May 20 '20 eng>ita gamble your winnings mettere in palio le tue vincite pro just_closed no
- May 19 '20 eng>ita Scheduling functionalities used to be reserved programmare (le) funzionalità relative alle fasce orarie di consegna pro closed no
- May 6 '20 eng>ita Double flap valve valvola a doppia cerniera pro just_closed ok
1 May 6 '20 eng>ita Bicar- and Activated Carbon Silo bicarbonato e carbone attivo nel silo pro closed no
4 Apr 28 '20 eng>ita enduring originali/tradizionali pro closed no
- Apr 19 '20 eng>ita scripts for merit buoni frazionari per merito pro closed ok
4 Apr 17 '20 eng>ita A girl after my own heart’s desire una ragazza che hai miei stessi desideri del cuore/ le mie stesse aspirazioni pro closed no
- Apr 16 '20 eng>ita seeds widger paletta foraterra/per semi pro closed ok
4 Apr 16 '20 eng>ita seedlings dibber piantatoio/foraterra per piantine/piante giovani pro closed no
- Apr 13 '20 eng>ita Wholesome Meme meme politicamente corretti pro closed ok
- Apr 11 '20 eng>ita to food-style impiattare con stile/presentare i piatti con stile pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>ita Settled Status stabilità della residenza pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>ita I'm easy with everything mi sento sempre a mio agio pro closed no
- Apr 10 '20 eng>ita I'm easy with everything mi sento sempre a mio agio pro just_closed no
4 Apr 10 '20 eng>ita jointing blades lame di giunzione pro closed ok
- Apr 8 '20 eng>ita spring greens foglie di cavolo novello pro closed ok
- Apr 7 '20 eng>ita antler moth falena cornuta pro closed ok
- Apr 1 '20 eng>ita clear planes superfici chiare/candide piane/levigate pro open no
4 Mar 23 '20 eng>ita network readiness considerations valutazioni sulla rapidità della rete pro closed no
- Mar 23 '20 eng>ita on rapid deployment considerations per un'attenta valutazione/finalizzata a/ per una sua pronta/rapida realizzazione/implementazione pro closed no
- Mar 23 '20 eng>ita prong bulb a doppio attacco pro closed no
- Mar 17 '20 eng>ita chine and ends lombata ed estremità pro closed ok
- Mar 15 '20 eng>ita on the “playground” nell'ambito/nel settore pro closed ok
4 Mar 13 '20 eng>ita back slitting taglio longitudianale sul retro/posteriore pro closed ok
- Mar 13 '20 eng>ita with all horns and whistles con un sacco di inutili diavolerie/aggeggi pro closed ok
4 Mar 9 '20 eng>ita Lightning whelk fulmine buccino pro closed ok
- Mar 5 '20 eng>ita "CROTCH" rompiscatole/piattola pro closed no
4 Mar 4 '20 eng>ita helpdesk ticket ticket di supporto tecnico pro closed no
4 Feb 24 '20 eng>ita estimated lowest prices only sono stimati/mostrati/calcolati solo i prezzi più bassi pro closed no
4 Feb 23 '20 eng>ita closer to the specification limits più aderenti/vicini ai limiti di specificazione pro closed no
4 Feb 7 '20 eng>ita toggled ground (messa a) terra commutata pro closed no
4 Jan 20 '20 eng>ita shake away from allontanarsi oscillando/vibrando pro closed ok
4 Jan 9 '20 eng>ita hitch nodo pro closed no
- Dec 22 '19 eng>ita nib sporgenza/rigonfiamento/bozzo pro closed ok
- Dec 22 '19 eng>ita dust occlusion intasamento, ostruzione, otturazione provocato/a dalla polvere pro closed ok
4 Oct 15 '19 eng>ita Time reveals all things il tempo svela ogni segreto/il tempo mette a nudo ogni cosa pro closed no
4 Sep 5 '19 eng>ita Dynamics dinamiche/dinamica pro closed ok
4 Aug 31 '19 eng>ita crown knot nodo a corona pro closed no
4 Aug 28 '19 eng>ita combined company impresa/società derivante dalla fusione/concentrazione pro closed no
- Aug 26 '19 eng>ita stake up the base palettare la base/munire la base di pali/paletti pro closed ok
- Aug 24 '19 eng>ita Hearing indagine conoscitiva pro just_closed no
- Aug 8 '19 eng>ita solar salotto/salottino/soggiorno pro closed ok
4 Aug 8 '19 eng>ita bailey or ward piazza d'armi pro closed ok
- Aug 6 '19 eng>ita Sniffle sniffle tirando su col naso/tira su col naso pro closed no
- Jul 15 '19 eng>ita Ignorant toolbox un vero idiota/un sacco vuoto/una nullità/un essere inutile pro open no
4 Jun 7 '19 eng>ita finder's fee agreement contratto di procacciamento d'affari pro closed no
4 Jun 5 '19 eng>ita skep-making straw paglia per cesto di vimini pro closed ok
- Jun 5 '19 eng>ita Black out smetterla /finirla pro closed ok
Asked | Open questions | Answered